ترجمه فارسی نهج البلاغه چرا مردم مختلفند؟
علل تفاوتها ميان انسانها
علت تفاوتهاي ميان مردم، گوناگوني سرشت آنان است، زيرا آدميان در آغاز، ترکيبي از خاک شور و شيرين، سخت و نرم، مي‏باشند، پس آنان به ميزان نزديک بودن خاکشان با هم نزديک، و به اندازه دوري آن از هم دور و متفاوتند يکي زيباروي و کم‏خرد، ديگري بلندقامت و کم‏همت، يکي زشتروي و نيکوکار، ديگري کوتاه‏قامت و خوش‏فکر، يکي پاک سرشت و بداخلاق، ديگري خوش‏قلب و آشفته‏عقل، و آن ديگر سخنوري دل‏آگاه است. متن عربی نهج البلاغه ( وَ مِنْ کَلامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ ) رَوى ‏‏ذِعْلَبُ‏‏ ‏الْيَمانِىّ‏ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ قُتَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ مالِکِ بْنِ دِحْيَةَ قالَ: کُنَّا عِندَ أَمِيرِالْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلمُ وَ قَدْ ذُکِرَ عِنْدَهُ اخْتِلافُ النَّاسِ فَقالَ: إِنَّما فَرَّقَ بَيْنَهُمْ مَبادِئُ ‏‏طِينِهِمْ‏‏، وَ ذلِکَ أَنَّهُمْ کانُوا ‏فِلْقَةً مِنْ ‏سَبَخِ‏ ‏أَرْضٍ‏ وَ عَذْبِها، وَ ‏حَزْنِ‏ تُرْبَةٍ وَ سَهْلِها، فَهُمْ عَلى حَسَبِ قُرْبِ أَرْضِهِمْ يَتَقارَبُونَ، وَ عَلى قَدْرِ اخْتِلافِها يَتَفاوَتُونَ، فَتامُّ ‏الرُّواءِ ناقِصُ الْعَقْلِ، وَ ‏مادُّ ‏الْقامَةِ قَصِيرُ الْهِمَّةِ، وَ زاکِى ‏الْعَمَلِ‏ قَبِيحُ الْمَنْظَرِ، وَ قَريِبُ ‏الْقَعْرِ بَعِيدُ السَّبْرِ، وَ مَعْرُوفُ ‏الضَّرِيبَةِ مُنْکَرُ ‏الْجَلِيبَةِ، وَ تائِهُ الْقَلْبِ مُتَفَرِّقُ اللُّبِّ، وَ طَلِيقُ اللِّسانِ حَدِيدُ الْجَنانِ.

تاريخ : | | نویسنده : najico |
رپورتاژ
انتخاب جراح بینی - بهترین جراح بینی
شناخت کلی از محصولات فلزی و انواع آن
جشن عروسی
همه چیز درباره جراحی زیبایی بینی
جراحی زیبایی سینه و پروتز
دوربین مداربسته دیجی همکار
آیا گنج یاب ها شبیه فلزیاب و طلایاب هستند؟ - شرکت فلزیاب تیوا
جدیدترین تجهیزات تالار
دوربین مداربسته
چاپ کتاب در یک ماه با هزینه زیر یک میلیون تومان
پاسخ به 7 سوال رایج در مورد عصب کشی دندان
پذیرش مقاله در مجلات معتبر ISI و اسکوپوس
طرز تهیه روغن خراطین
معرفی دینگ و ذکر تفاوت‌ها
تاریخچه تغییر سرمربی در تیم استقلال تهران
زمان دقیق شرف الشمس در سال ۹۷ چه زمانی است؟
انجام پایان نامه مدیریت
نمایندگی برندها در ایران
روش انتخاب اسباب بازی مناسب کودکان
سامانه جامع مشاغل شهرری

لینک های مفید
آموزش مجازی | تور مسافرتی | خودرو | تور استانبول |

قدرت گرفته از : پانا بلاگ


.: :.